حكاية لعبة 1 مدبلج Toy Story 1

(آندي) صبي صغير يهوي الجلوس بغرفته واللعب بألعابه، خاصًة دميته المفضلة (وودي). لكن عندما يترك غرفته، تعود دُماه وألعابه إلى الحياة، حتى أن وودي يقتنع تمامًا بأن له حياته الخاصة كلعبة.. يبدأ وودي القلق بخصوص انتقال عائلة آندي من منزلهم، فضلًا عن جهله بحفل عيد ميلاد آندي، والذي يحصل فيه الصبي على لعبته الجديدة (باظ) فسرعان ما تصبح لعبته المُفضلة الجديدة؛ وهو ما يضطرم الصراع بين كٍل من وودي وباظ.